It is a radical change of temporal cycle.
|
És un canvi radical de cicle temporal.
|
Font: MaCoCu
|
The following year would bring a radical change to the series.
|
L’any següent portaria un canvi radical a la sèrie.
|
Font: Covost2
|
It is time for a radical shift in our mindsets.
|
És hora d’un canvi radical en les nostres mentalitats.
|
Font: MaCoCu
|
And this actually represented kind of a sea change to me.
|
I això de fet representà un canvi radical per a mi.
|
Font: TedTalks
|
These studies have signified a radical change in the possibilities of Archaeozoology.
|
Aquests estudis han significat un canvi radical en les possibilitats de l’arqueozoologia.
|
Font: MaCoCu
|
More than twenty years later, in early 2019 we made a radical change.
|
Més de vint anys després, a principis del 2019 vam fer un canvi radical.
|
Font: MaCoCu
|
In these times of political gloom and doom, is it possible to conceive of radical change or true social transformation?
|
En aquest moment de pessimisme polític, és possible concebre un canvi radical, una veritable transformació social?
|
Font: MaCoCu
|
It thus implies a sea change in relation to the discriminatory treatment embedded in previous legal frameworks.
|
Per tant, implica un canvi radical en relació amb el tracte discriminatori present en anteriors marcs legals.
|
Font: MaCoCu
|
In the two areas where I work, both in research and in teaching, it has meant a radical change.
|
En les dues àrees en les quals treball, tant en recerca com en docència, ha suposat un canvi radical.
|
Font: MaCoCu
|
The emergence of the Internet and the digital world has generated a radical change in the way we access and transmit knowledge.
|
L’aparició d’Internet i el món digital han generat un canvi radical en la manera d’accedir i transmetre el coneixement.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|